Originální titul: Kytice z pověstí národních
Jazyk: čeština
Rok vydání: 2011
ISBN: 978-80-7252-329-0
Autor:
Karel Jaromír Erben (1811-1870), český spisovatel, básník, překladatel.
Sbírka třinácti balad, jejichž náměty mají původ v lidových pověstech a pověrách.
Originální titul: The Raven and Other Poems
Jazyk: čeština
Rok vydání: 2003
ISBN: 80-86569-53-5
Autor:
Edgar Allan Poe (1809-1849), americký spisovatel a kritik, mistr krátkých útvarů - zejména romantických a fantasy povídek, je považován za zakladatele žánrů detektivní novela a horor a za průkopníka mystických příběhů.
Titulní báseň sbírky je nejznámějším a nejpřekládanějším autorovým dílem. Havran (The Raven) je lyricko-epická skladba, v níž básník vyjadřuje svůj strach jak ze smrti, tak i z života a bytí samotného.